Eu cometi um erro, o comando cd não devia ter o subox antes, o @llev alertou pra isso.
Seguindo as dicas que foram dadas pelo @llev e os comandos sugeridos pelo @Genesis, tente:
Abra o sakura como administrador (root)
subox sakura
Crie a pasta /usr/lib/java (pode pular esse pois já foi feito)
mkdir /usr/lib/java
Mova o arquivo baixado do site da Oracle para a nova pasta
mv /home/edvaldoscruz/Downloads/jre-8u65-linux-i586.tar.gz /usr/lib/java
Vá para a nova pasta
cd /usr/lib/java
Descomprima o arquivo baixado
tar zxvf jre-8u65-linux-i586.tar.gz
Crie links simbólicos para que o sistema possa executar o java
ln -s /usr/lib/java/jre*/bin/java /usr/bin
Crie uma pasta de plugins para que o firefox reconheça o java
subox mkdir -p /usr/lib/mozilla/plugins
Crie links simbólicos para que o firefox possa executar o java
subox ln -s /usr/lib/java/jre*/lib/i386/libnpjp2.so /usr/lib/mozilla/plugins/
Instale o bash
subox tazpkg -gi bash
