почему этим должны заниматься пользователи?
Ох, как же задевают подобные рассуждения! И я уже готов был взорваться (ага, характер такой), но решил объяснить всё спокойнее, но всё же довольно едко.
Начнём, пожалуй, с типичного в мире OpenSource соглашения авторов программ с потребителями этих программ. Вы можете, не ходя далеко, открыть файл /usr/share/licenses/COPYING. Вот краткая цитата:
SliTaz is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
SliTaz распространяется в надежде, что он будет полезным, но БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ; даже без подразумеваемых гарантий ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ.
Да, разработчики говорят, что это дистрибутив Linux, но даже если окажется так, что его нельзя использовать именно как дистрибутив Linux, то разработчики вас об этом поставили в известность. Говоря проще, в мире OpenSource, особенно в маленьких проектах никто никому ничего не должен. Пойми это.
Я думаю, что совершенно не стоит отправлять тебя к другим дистрибутивам, в которых все вопросы давно уже решены, и в которых поддержка гораздо лучше, чем здесь? Я понимаю, раз ты здесь, со SliTaz, то тебе это интересно, и это твой осознанный выбор. Я понимаю, что Linux — это игрушка для гиков, это такая череда бесконечных квестов, когда доставляет радость бороться и искать, и ни с чем не сравнимое чувство, когда решение находится!
Я не разработчик, я пользователь. Да, я есть в списке «Люди проекта» (/usr/share/doc/slitaz/relnotes.ru.html), можно гордиться ☺
Но я не разработчик, без меня проект не развалится, хе-хе. Но мне, пользователю, захотелось изменить текущее положение вещей. Вот в чём дело-то. И я переводил документацию в doc.slitaz.org на пару еще с одним пользователем, и я переводил веб-сайт, к сожалению, уже в одиночку. И меня не устраивало, что в SliTaz так мало поддержки русского языка, и я начал переводить программы. А потом уже и по-немножку вносить в них изменения, например, чтобы можно было перевести на русский язык все сообщения, даже те, которые почему-то не помечены разработчиками для перевода.
Мне всё это интересно, я так же как и любой другой линуксоид гуглю, читаю большие портянки технического текста на английском языке, ищу решение, экспериментирую… Как можно заметить, на этом форуме я недавно (уже 7 месяцев, как бежит время!) Поначалу я даже не хотел здесь регистрироваться, потому что я ни в чём здесь не разбирался, и мне совершенно нечего было сказать никому, потому что у меня не было опыта. Но вот, видите, что сейчас происходит; всё изменилось.
А после 11-го ноября я отсюда пропаду. Закончится мой отпуск и у меня банально не будет времени, чтобы экспериментировать вместе с другими пользователями и находить решение проблем. Я думаю, что наверняка так же и у других пользователей-разработчиков. Выкраивают время для того, чтобы отрешившись от своих дел, семьи и всего остального, написать кусок какой-нибудь новой программы, или отладить и добавить рецепт в wok…
Ну, что? Убедил я в том, что здесь никто никому ничего не должен? И в том, что нужно не только брать, но и отдавать по мере своих возможностей?