That looks strange.
i suggest you handle this differently.
Do not install grub, and instead, boot to windows, install grub4dos; this way the bootloader is untouched, which means, you still have the access to your recovery partition should you need it
when you install grub4dos in windows you can make it run from the windows bootloader, you will have an additional menu with the option to boot windows or grub4dos which in turn allows you to boot slitaz. I prefet that setup under some conditions, including what I see in your partitions.
from the grub4dos (windows) package
copy grldr to c:\
copy menu.lst to c:\
(I cannot remember if there are more files, have a quick look in the doc)
add the relevant line in the c:\menu.lst so that it finds your slitaz partition, and remove anything you do not want
modifiy c:\boot.ini (below is a copy of mine as an example), it has more things than required,but that will give you an idea
[boot loader]
timeout=30
default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS
[operating systems]
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professionnel" /fastdetect /NoExecute=OptIn
signature(6706eb19)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS="Microsoft Windows XP Professionnel" /fastdetect
C:\grldr="Grub4DOS"
and voilà
I have also added some lines in the menu.lst to boot a frugal slitaz with the relevant files in c:\boot
I found it gives me some more flexibility if i want/need to reinstall the slitaz partition, (which i tend to break once in a while), and it gives me the option to boot frugal when the slitaz partition is broken
gparted.png (47.9 KB, 1,271 downloads) 11 years old 
