Приветствую!
В VirtualBox установлена гостевая - SliTaz 4.0, хост - Windows 8 с файловой системой NTFS. Все необходимые драйверы для работы с VirtualBox установлены в SliTaz, настроены общие папки (для переброса файлов между хостом и гостевой). Присоединяю общую папку через /etc/fstab следующим образом: "vmslitaz /mnt/win vboxsf defaults 0 0". Все бы хорошо, да вот при создании из гостевой объекта (файл/каталог) с русским названием, на хосте (в гостевой русский видно) этот объект отображается корокозяблями, в свою очередь объект с русским названием, созданый под хостом (т.е. под Win8), вообще не видим под гостевой (т.е. под SliTaz). Ясно что дело в кодировке, но как это решить не знаю. Я уже молчу про квадратики в консоли и т.д., тема всем известная.
Пожалуйста подскажите как разобраться с кодировкой, ничего больше не раздражает как скачаный торрент, где штук 500 файлов с русскими именами, а на хосте корокозяблы...
P.S. Например, различные танцы с бубном в PCManFM со сменой кодировки не дало результатов и UTF-8 и CP1251 не избавили от корокозяблов, и файлы с русскими именами, созданные под хостом, так и не появились.
