SliTaz SliTaz Forum archive

This forum is now a read-only archive

The SliTaz community has moved to Maille, a forum made for SliTaz.

We looked hard for a replacement for this aging forum, including a move from bbPress to FluxBB last June. But spam bots now get through sign-up even with mail confirmation, and these forum engines are barely maintained anymore. So we wrote a forum in the SliTaz spirit: small, fast, no JavaScript, works on old machines and in text browsers. Everything here stays readable.

Go to Maille

You are not logged in.

Pages: 1

#1 2012-06-11 18:48:17

shruken
Member
Registered: 2012-05-10
Posts: 21

spanish translation of Slitaz Boxes and Tazpkg

Hello my other contribution here
Slitaz Boxes
https://www.dropbox.com/s/cl2nnjsyhjq1q26/slitaz%20boxes.tar.bz2

Tazpkg
https://www.dropbox.com/s/0klfxgceyhnpzyf/tazpkg.tar.bz2

It is a pleasure for me to help get SliTaz in Spanish

Offline

#2 2012-06-11 21:58:44

lexeii
Administrator
Registered: 2012-03-21
Posts: 1,853

Re: spanish translation of Slitaz Boxes and Tazpkg

Hi again, Kevin!

I'll see your translations tomorrow.

Stay tuned, because I hardly work these days under tazpkg internationalization. Many strings will change, mainly will be marked as fuzzy. But I cannot decide what translation is best when originals are slightly different.

And, yes, I'll plan to write little article with our current goals and tasks in i18n.

Offline

Pages: 1

Registered users online in this topic: 0, guests: 1
[Bot] ClaudeBot

Board footer

Powered by FluxBB
Modified by Visman

[ Generated in 0.017 seconds, 7 queries executed - Memory usage: 1.53 MiB (Peak: 1.77 MiB) ]